Hefði ekki verið mikið mál að þynna aðeins karlrembuna til að gera aðeins skemmtilegri mynd. Eins og svo oft hefur komið fram, var hugmynd Rodrigues að gera myndasögu úr kvikmyndinni, ekki kvikmynd úr myndasögunni. Hann vildi hafa kvikmyndina eins nákvæma eftirmynd bókanna eins og hann gæti. Annars hefði það líka verið tæpt að Frank Miller hefði leyft honum að kvikmynda verk sín. Karlremban er svakaleg, það er alveg satt…en það að verða ótrúr bókunum og draga úr rembunni, til þess eins að...