Jæja, getur einhver sagt mér eitthvað um þennan mann - Hvað hann hét, hvaða embætti hann gegndi, etc :?

Þetta er Eric Boury, en hann hefur þýtt nærri öll verk Arnalds Indriðasonar frá Íslensku yfir í Frönsku. Hann er franskur að uppruna og brennandi áhugi hans á Íslandi kviknaði sjálfkrafa.

Úr Íslandssögunni

góð spurning

Það lækkar sífellt standardinn á þessu “yfirkrossi” hjá TIME: Árið 1945 þurftu menn að vera einræðisherrar næst stærsta og tæknivæddasta iðnveldi heimsins, og hafa jafnframt leitt til heimsstyrjadar og breytt mannkynssögunni á allan hátt um aldur og ævi.


2003 þurftu menn bara að hafa klúðrað illilega sínum málum sem arabískir einræðisherrar.

Nú til dags þurfa menn aðeins að hafa verið ótrúlega “heppnir” með stór hryðjuverk, og tekist að fela sig í helli í áratug.


Árið 2057 verða örugglega litlir strákar sem reyna að sprengja upp póstkassa “strikaðir út” á forsíðu TIME.

Hér sjást þeir kommaráðar, Fidel Castro Kúbuleiðtogi og Nikita Kruschev Sovétleiðtogi, á góðri stundu í ferðalagi árið 1960.

Ekki kannski mjög merkilegt í sjálfu sér, en merkilegra er þó hvar myndin er tekin. Veit það einhver?

Slavoj Žižek, eini maðurinn

Þessi mynd var tekin í New Jersey 31. Júlí 1952, löngu áður en myndbreytingarforrit komu til sögunnar.

Hvaða sögulega atburði lýsir þessi mynd?

Ég spyr um nafn og hvað hann gerði til að komast í sögubækurna