Ég hef prufað svona á makka og það hefur virkað, ertu búinn að fara yfir allar server stillingar og tékka allar connections, ef að path-ið á application serverinn er rétt þá áttu að geta farið bara í modify -> connections -> new -> data source name -> þar ættiru að búa til nafn á Connectionið, bara einhvað svipað eða sama og er á site-inu, smelli inn notanda og password, smellir á dns takkann þá ættir þú að fá lista upp yfir dsn á servernum og þú velur það sem á við og smellir á test, ef þú værð connection successful eða einhvað á þá leið á þetta að virka hjá þér ef ekki þá ættir þú að fara yfir server dótið í site -> define sites -> nafnið á site-inu.
Vona að þetta hjálpi einhvað