Arabíska- Kul'aam u antum salimoun
Brasilíska- Boas Festas e Felic Ano Novo
Kínverska- Chu Shen Tan
Tékkneska- Svastny Novy Rok
Hollenska- Gullukkig Niuw Jaar
Finnska- Onnellista Uutta Vutta
Franska- Bonne Année
Þýska- Prosit Neujahr
Gríska- Eftecheezmaenos o Kaenooryos hronos
Hebreska- L'Shannah Tovah Tikatevu
Hindi- Niya Saa Moobaarak
Glíska- Bliain nua fe mhaise dhuit
Ítalska- Buon Vapodanno
Khmeríska- Sua Sdei tfnam tmei
Laotíska- Sabai dee pee mai
Pólska- Szczeliwego Nowego Roku
Portúgalska- Fleiz Ano Noto
Rússneska- S Novim Godom
Serbó-Króadíska- Scecna noca godina
Spænska- eliz Ano Neuvo eða Prospero Ano Nuevo
Tyrkneska- Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Vietnamska- Cung-Chuc Tan-Xuan
Ég fann þetta í “Vikunni-51.tbl. 68árg. 28des'06” á blaðsíðu 78..
Mér fannst þetta sniðugt og kannski ég sendi vinum mínum mismunandi sms með óskum um gleðilegs nýs ár ;)
Súkkulaðihjartað <3