Þáturinn byrjar á því að þau sofa yfir sig og Bart og Lisa missa af skólabílnum svo um leið og þau koma í skólann segir Otto að hann hafi gleymt nýja krakkanum síðan náði ég þessu ekki alveg því ég horfði á þetta ruglað en það er smá copy/paste af sjonvarp.is hér fyrir neðan.
Lisa kemur sér í vandræði þegar hún reynir að vingast við nýja stelpu í skólanum, en nýneminn reynist vera kvenkynsútgáfa af Nelson. Eftir heimsókn frá öryggisfulltrúa barna setur Hómer sér það markmið að gera Springfield örugga og barnvæna