Cold Case Lilly Rush, Scotty Valens & John Stillman