Ástæðan fyrir því að hann var tekinn af dagskrá var sú að upphaflega átti að sýna hann nokkrum dögum eftir að 17 krakkar voru myrtur í Columbine skólanum í Bandaríkjnum. Framleiðendurnir ákváðu að bíða þar sem efniviður þáttarins þótti of líkur því sem gerðist. Aftur á móti var þátturinn sýndur í Kanada á réttum tíma og svo í Bandaríkjunum um haustið áður en 4. sería byrjaði.
Stöð 2 virðist aftur á móti eitthvað vera að tapa sér í réttri röð á þáttunum og samkvæmt <a href="
http://www.ys.is/skrar/stod2-Man.txt">dagskrá þeirra</a> fyrir næstu vikur er The Prom næsta föstudag, svo Earshot og svo lokaþættirnir tveir, Graduation Day 1 og 2.<br><br>
—————–
*Do I deconstruct your segues?*