[Notanda eytt] fyrir 18 árum, 8 mánuðum Fjöldi lestra: 2909

Textinn hennar Silvíu; Congratulations Iceland

Hey you, seriously cool, I'm talking to you
I'm Silvia Night shining in the light
I know you want me

Born in Reykavík, real talented, no hill-billie freak.
I know I'll win, the fucking finals
The others ain't in

Congratulations Iceland, I was born here
I'm Silvia Night and I have no fear
Eurovision nation gets a chill when I come
I'm born to win this thing, where I am from
Tough tough tough

My song, seriously cool, no 90's filthy shit
It's tough Ok, it isn't gay
I've come here to stay
The other bitches are all soiled
but I am unspoiled
You love me, you worship me
but still just so hopeless

Congratulations Iceland…
yeah yeah yeah!

Iceland, congratulations Iceland, Congratulations Iceland, congratulations Iceland, Congratulations Iceland , congratulations Iceland, Congratulations Iceland
Ring ring ring ring ring ring ring ring

Congratulations Iceland…

Congratulations Iceland, I was born here
I'm Silvia Night and I have no fear
Eurovision nation gets a chill when I come
I rock this contest, get plenty of points
Tough tough tough

KingOfIceland fyrir 18 árum, 8 mánuðum

svakalegur texti. eigum eftir að rústa þessari keppni!!!!

Fyrra álit

Galdrakall fyrir 18 árum, 8 mánuðum

tjahh, veistu… nei held ekki!

Fyrra álit

Blublu fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Ooh, ég var að vonast eftir að hún myndi syngja upprunalega textann, sem var hvort sem er 50% enska. Jæja, þarna slokknaði þessi litli vonarneisti um að lagið myndi kannski ekki sökka alveg jafnmikið og “Angel”.

Fyrra álit

Kallisto fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Nei sjáðu til, ‘Angel’ og ‘Til Hamingju Ísland’ eru jafn yfirdrifið hallærisleg….en munurinn er að Angel var ekki meint sem grín :s

'The entire Fleet knows that this man tried to stab me through the neck. And you missed! Butterfingers!'

Fyrra álit

Mage fyrir 18 árum, 8 mánuðum

hahaha vel sagt >_

Fyrra álit

Aerie fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Er þetta alvöru textinn eða varst þú að þýða þetta?

[quote="Elie Wiesel"]"There may be times when we are powerless to prevent injustice, but there must never be a time when we fail to Protest!."[/quote]

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 18 árum, 8 mánuðum

alvöru texti

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Nei.

Fyrra álit

HrKrissi fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Jú… er á www.silvianott.com

Fyrra álit

HrKrissi fyrir 18 árum, 8 mánuðum

eða nei… það er búið að breyta textanum þar.

Man samt að han var þar þvi að ég eyddi einhverntíman hálftíma í það að reyna að syngja lagið með þessum texta.

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Ég vil minna alla á sem skoða þessa síðu að Silvía sjálf sér ekki um síðuna heldur er þetta einungis aðdáenda síða sem ég ( Ástrós ) sé um.

Aha, þannig að það voru ekki áreiðanlegar upplýsingar þarna :)

Fyrra álit

HrKrissi fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Ef ég þekki hana Ástrós rétt eru frekar áreiðanlegar upplýsingar á síðunni… skil samt hvað þú meinar :)

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Samkvæmt einhverjum gúrúum hér neðar má víst ekki nefna “Fucking”, “Eurovision” og “Iceland” í textanum… Veit svosum ekkert um það en veit að ég trúi ekki neinu fyrr en ég hef séð það koma beint frá Silvíu =) Og þessi texti er alveg örugglega ekki beint frá henni…

Fyrra álit

kranavatn fyrir 18 árum, 8 mánuðum

vá það var einhver stelpa sem var að þýða þetta sem á síðuna !! hún á líka birgittaworld.com!! og þetta er ekki rétti textin!!

en hver veit ?

Fyrra álit

HrKrissi fyrir 18 árum, 8 mánuðum

ok !! skil !! ;) !!

!!

Fyrra álit

kranavatn fyrir 18 árum, 8 mánuðum

glædan!!

en hver veit ?

Fyrra álit

wanderlust fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Var ekki búið að ákveða að hún myndi syngja upprunalega textann?

——

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Njah, textinn verður held ég þýddur eitthvað, en þetta er samt ekki rétti textinn, thank god…

Fyrra álit

wanderlust fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Aaaw! Ég er fegin; þessi er HÖRMUNG. o__O

——

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Mér finnst nú íslensk-ensk útgáfan betri :o en kannski breytist það þegar maður heyrir lagið í þessari útgáfu.

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Congratulations Iceland finnst mér bara ekki passa miðað við atkvæðafjöldann. 7 atkvæði á móti 6 á íslensku, það verður skringilegt að syngja þetta svona.

Fyrra álit

Flowermeister fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Hvað um Congratz iceland.

Fyrra álit

LucyTree fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Þá eru of fá atkvæði.

Fyrra álit

Flowermeister fyrir 18 árum, 8 mánuðum

ó . . .hmm. . .Congratz my island . . haha :P

Fyrra álit

LucyTree fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Ennþá of fátt:p

Fyrra álit

stinkytoe fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Þá gerir hun bara Con - gratulation Iceland :)

Fyrra álit

baul fyrir 18 árum, 8 mánuðum

En af hverju ekki:
“Congratulations - on me being born”?

Alger óþarfi að hafa Ísland inní þessu.

En þar fyrir utan þarf ekkert að vera að textinn verði bein þýðing á íslenska textanum. Mér finnst eiginlega líklegra að hún hafi samið glænýjan enskan texta í stað þess að þýða bara gamla.

annars sjáum við bara til.

Fyrra álit

stinkytoe fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Já, það gengur líka. Ætli við verðum ekki að láta þýðendunum þetta eftir bara. :)

Fyrra álit

shiznit fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Tja það er nú frekar annars staðar í textanum sem mér finnst hann falla enn verr að laginu.

ahh, enga fjandans undirskrift takk :)

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 18 árum, 8 mánuðum

snilld :D

Fyrra álit

dnoo fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Born in Reykavík, real talented, no hill-billie freak.
I know I'll win, the fucking finals
The others ain't in

Það þarf að lengja þetta svo hallærislega svo þetta passi inní :/

Fyrra álit

OfurKindin fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Ekkert nauðsynlega.
Þessu verður alveg reddað með þessum texta en ekki hinum.

stjórnandi á /bretti, /vetraríþróttum og /heimilið

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Þetta er ekki einu sinni þítt af Ágústu né Þorvaldi, þau hafa bæði sagt að þau ætli að hafa upprunalega texann en þau ætla aðeins að vinna smá í laginu sjálfu og reyna að gera það aðeins flottara.

Svo þessi texti er bara bull, og ég hef 100% heimildir fyrir því,

Fyrra álit

kazaaguy fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Ég er nú samt með heimildir fyrir því hér svart á hvítu að þau ætla að gera lagið á ensku allavega líka hvort sem að það verður flutt úti eður ei, sjáðu sjálfur hér

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Nú jæja það hefur þá greinilega orðið einhverjar breytingar frá því að Ágústa sagði vinkonu sinni (sem ég þekki einnig) að lagið yrði á íslensku.

Fyrra álit

neonballroom fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Hahahahaha, þetta er sko ekki textinn sem hún syngur úti. Það var einhver strákur bara sem þýddi þetta svona sér til gamans.

Fyrra álit

OKdesu fyrir 18 árum, 8 mánuðum

hahaha ég vorkenni ykkur ef þið trúið að þetta sé alvöru textinn sem hún mun syngja.

Fyrra álit

Xavier fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Takk fyrir að vorkenna mér. Ekki það að ég hafi þurft á því að halda. Ég trúi öllu sem varðar Silvíu Nótt. Það kæmi mér lítið á óvart ef að hún myndi syngja lagið á finnsku eða þýsku.
Kveðja,
Xavie

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 18 árum, 8 mánuðum

ég hefði viljað hafann á íslensku!

Fyrra álit

Helgan fyrir 18 árum, 8 mánuðum

já ég nefla líka :) það hefði verið stórkostlegt :)

- Er gaman af biluðu bulli? Skoppaðu þá eins og fiskur í algjöru rugli!!

Fyrra álit

Sammi92 fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Ég efa mjög stórlega að hún myndi bara þýða textann beint ydir á ensku…. eg held að textinn se allt oðruvisi

Fyrra álit

C2H5OH fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Þetta á eftir að pottþétt vinna því þetta er ágætur texti svo grípur lagið mann svo

Man United, Flight of the Conchords, Family guy

Fyrra álit

C2H5OH fyrir 18 árum, 8 mánuðum

eða kannski ekki pottþétt vinna en það er líkur á því

Man United, Flight of the Conchords, Family guy

Fyrra álit

Qoziz fyrir 18 árum, 8 mánuðum

þetta lag er í sjálfu sér ágætt en sjálf persónan er ógeðslega leiðinleg. Núna er júróvísíon orðin svo mikil pólitík og þetta er landkynning á landinu. Við munum líta út eins og fávitar. Einnig er allavega ein svona manneskja á norðurlöndunum þannig að þetta mun ekkert gera sig. Einnig SAMKVÆMT reglum má það ekki taka þátt.

Fyrra álit

Cessna fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Ég evast um að þetta lag verði svona á ensku. Lagið hennar Birgittu var ekki bein þíðing. Síðan er þetta ömurlegt svona.

Fyrra álit

lolplis fyrir 18 árum, 8 mánuðum

sööööxxx

penis (_)_)====D

Fyrra álit

Arthorn fyrir 18 árum, 8 mánuðum

blublu rétt það sem þú segir. það mundi vera snilld ef hún myndi fara út með Íslenskenska textann!

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Einhvernegin trúi ég því ekki,því að lítill fugl hvíslaði að mér að það mætti ekki segja t.d. Evrovision.

Litli fuglinn sem ég tala um hefur reyndar séð allar Júróvísíón keppninar og fylgist vel með reglum…:D

Fyrra álit

meeka203 fyrir 18 árum, 8 mánuðum

eh
ég held að þetta sé ekki rétti textin
held að þetta sé lausleg þýðing
sá held sama texta rétt eftir úrslitakvöldið
það á ekki að opinbera textan strax
en hann gæti náttúrulega hafa lekið á netið líka ;)

Voulez-vous coucher avec moi, ce soir?

Fyrra álit

scarecrow fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Það er bannað að segja fuck, eurovision og iceland í þessari glötuðu keppni svo þessi texti er bara bein þýðing einhvers sylvíu fan…

Fyrra álit

apoppins fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Það má víst segja Iceland….

What if this ain't the end?

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 18 árum, 8 mánuðum

veit ekki með fuck, má örugglega segja Eurovision, sjá Litháenska lagið, þar sem Litháen kemur oft fyrir
Afhverju má ekki segja Iceland. Ég hélt samt örugglega að þetta væri alvöru textinn

Fyrra álit

Remu5Lup1n fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Er þetta ekki c/p af www.silvianott.com

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Nei

Fyrra álit

GunnsiGunn fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Ágústa Eva er búin að gefa það út að hún syngi á Íslensku :)

GunnsiGunn - The Old Legend…

Fyrra álit

MrDick fyrir 18 árum, 8 mánuðum

mér finnst þetta farið að verða svolítið þreytt grín hjá henni.

Any Dictator would admire the uniformity and obedience of the U.S.Media

Fyrra álit

SmellyCat2 fyrir 18 árum, 8 mánuðum

er þetta ekki sami textin og kom á B2 fyrir svona mánuði eða svo?

Fyrra álit

kranavatn fyrir 18 árum, 8 mánuðum

heijj þetta er retti textin !! ->

http://hugi.is/eurovision/threads.php?page=view&contentId=3234405

en hver veit ?

Fyrra álit

Grettir fyrir 18 árum, 8 mánuðum

Það þarf mikið til að bjarga þessu lagi frá hörmung og þessi texti sem að er skrifaður hér að ofan bætir það ekki, þ.á.m. get ég ímyndað mér að ryðminn passi þó að reyndar sé bara einu atkvæði fleira í “Congratulations Iceland” heldur en í “Til Hamingju Ísland”

Ég hef alltaf verið á móti þessu lagi en þetta er framlag Íslendinga í Eurovision og því reyni ég að horf á þetta með jákvæðum augum en ennþá get ég ekki séð neitt sem geti bjargað þessu lagi.

Fyrra álit

Söngvakeppnir

Söngvakeppnir

Ofurhugar

Stjórnendur

Hverjir eru inni

Greinar

Textinn hennar Silvíu; Congratulations Iceland

Dýr

Dægurmál

Fræði

Leikir

Lífið

Lífsstíll

Margmiðlun

Menning

Skjár

Sport

Tónlist

Tækni

Vélar

Hugi