Eg verð bara að segja að ég kannast ekki við orðið, þó það gæti verið til þá held ég að höfundur könnunarinnar hafi ekki verið alveg pottþéttur á klingóskunni.
Hér eru nokkur orð sem mér datt í hug að hann meinti;
baQa' = shit! (eða eitthvað á þann hátt)
batlhHa' = heiðurslaus
baktag (a “piece of baktag.”) = óskilgreind móðgun
En ef hitt er til, er ég spenntur að vita hvað það þýðir =)