Star Wars á Stöð 2

Sumir eru að spá í af hverju ég samþykkti þetta sem grein. Þetta er það merkur atburður að þetta átti skilið að teljast grein.

hananú!

Fyrra álit

0

sigzi fyrir 23 árum, 2 mánuðum

takk fyrir samþykktina

Fyrra álit

0

[Notanda eytt] fyrir 23 árum, 2 mánuðum

Stöð 2 er að gera góða hluti, fyrst með Star Wars og svo líka með Band of Brothers

Fyrra álit

0

Ainar fyrir 23 árum, 2 mánuðum

Þótt maður eigi þetta á spólu þá er mun skemmtilegra þegar þetta er sýnt svona í sjónvarpinu. Þetta mun ég horfa á! ;)

Fyrra álit

0

Donati fyrir 23 árum, 1 mánuði

Þetta er svo sannalega stórviðburður í sögu þjóðarinnar. Mér finnst bara merkilegt að allar SW myndirnar skulu vera sýndar yfirleitt.

Fyrra álit

0

[Notanda eytt] fyrir 23 árum, 1 mánuði

he he juse the force luke
luke i´am your fathe

Fyrra álit

0

[Notanda eytt] fyrir 23 árum, 2 mánuðum

Yay! Þó ég eigi þær allar á spólu mun ég horfa á þær :)

Fyrra álit

0

RedThunder fyrir 23 árum, 2 mánuðum

Askot. Ég ætlaði einmitt að fara að senda svona grein inn. En þetta er stórglæsilegt hjá Stöð 2.

Íslenska NFL spjallsíðan

Fyrra álit

0

Titan fyrir 23 árum, 2 mánuðum

snilld !!!! * minnz að hlaupa út að kaupa spólur *

Fyrra álit

0

[Notanda eytt] fyrir 23 árum, 2 mánuðum

minns eiga allar spólurnar en ef að þetta eru original myndirnar þá minns taka upp þá meina ég þessar sem eru ekki með special features

Fyrra álit

0

flamer fyrir 23 árum, 2 mánuðum

Ég þarf ekki að taka upp, hvort sem þetta er orginal eða special edition, á bæði :)

Fyrra álit

0

Gauos fyrir 23 árum, 2 mánuðum

..ú, svalt Star Wars á stöð 2!

Á líka báðar útgáfur :P

Mortal men doomed to die!

Fyrra álit

0

Sidious fyrir 23 árum, 2 mánuðum

vonandi að þetta séu original myndirnar. hef ekki séð þær í mörg ár :-)

ALL GLORY TO THE HYPNOTOAD!

Fyrra álit

0

cazter fyrir 23 árum, 2 mánuðum

Hvenær btw?

———–

Fyrra álit

0

asgeirbj fyrir 23 árum, 2 mánuðum

Ég var að pæla í því hvort stöð 2 hefði ekki þurft að borga helling fyrir þetta eða eitthvað. Því að ég minnist þess ekki að star wars myndirnar hafa einhverntíman verið sýndar í sjónvarpi áður. Að minnsta kosti hef ég ekki tekið eftir þeim á hnettinum.

Fyrra álit

0

cactuz fyrir 23 árum, 2 mánuðum

jú þær voru sýndar á RÚV á sínum tíma og þá kallað stjörnustríð. RÚV þarf náttúrulega að þýða allt.

Fyrra álit

0

[Notanda eytt] fyrir 23 árum, 2 mánuðum

Þær hafa aldrey verið sýndar áður í sjónvarpinum, á íslandi.

Fyrra álit

0

cactuz fyrir 23 árum, 2 mánuðum

jú ég er allveg pottþéttur á því að þær voru sýndar á Rúv fyrir frekar mörgum árum síðan þegar ég var polli. check your facts then doublecheck and recheck it.

Fyrra álit

0

[Notanda eytt] fyrir 23 árum, 2 mánuðum

Ég skal senda rúv email um þetta, en svo er líka auglýsining á stöð 2 “ í fyrsta skipti í íslensku sjónvarpi ”

Fyrra álit

0

jant fyrir 23 árum, 2 mánuðum

SBS. Þú þykist vita allt en veist ekki neitt. Þú ert sennilega of ungur(ef þú ert strákur) til að vita þetta. ekki reyna að halda einhverju fram um þetta. Ef þú ætlar að hringja hefur sannað þá skoðun mína að þú sért fífl. ANH var sýnd a.m.k. tvö jól í röð, ég held það hafi verið 1988 og 1989, er samt ekki alveg viss. Fyrsta sinn í íslensku sjónvarpi er HorseShit. Einnig var hún sýnd þegar stöð tvö var að birja, ég á ennþá upptökuna frá 86' eða 87' með stoðvar tvö merkinu í horninu. Þar að auki máli mínu til stuðnings kemur kynning á stöðvar 2 þáttum eftir myndina eins og hefur tíðkast frá því að stöð 2 birjaði. Hana nú!!!

Fyrra álit

0

[Notanda eytt] fyrir 23 árum, 2 mánuðum

Jant, ég get voða lítið sagt um þig, aðalega útaf því að ég hef aldrey séð þig áður á huga. En þegar ég las þetta skemtilega komment er ég búin að sjá að þú ert ekki skarpur einstaklingu. Aðalega því ég sagðist ætla kanski að senda þeim email um þetta, þeir eru með dagskrána frá byrjun hjá sér, þú segir orðrétt “Ef þú ætlar að hringja hefur sannað þá skoðun mína að þú sért fífl.” Ég nefni ekki neitt um að hringja, kanski veistu ekki hvað email er, þá segirðu mér það bara ég skal útskíra það fyrir þér. Ég hef enga ástæðu til að trúa ekki þegar stöð 2 segja að þetta sé í fyrsta skiptið sem þetta er sýnt. En ég treysti því að þú vitir meira um dagskrána en þeir.

Fyrra álit

0

RebelINS fyrir 23 árum, 2 mánuðum

well….ég VEIT að ég sá þetta í tv-inu í den .

.

Fyrra álit

0

[Notanda eytt] fyrir 23 árum, 2 mánuðum

Ég þekki fólk á dagskrárdeildinni á Stöð 2 og ég hef fengið það staðfest hjá þeim að ANH var sýnd 5 sinnum hjá þeim á árunum 1987-8 (30/01/87, 10/07/87, 27/03/88, 18/07/88 og 13/12/88). Það er eina Star Wars myndin sem þeir hafa sýnt áður.

Ég veit aftur á móti ekki hvort þetta hafi einhverntíman verið sýnt á RÚV.

Fyrra álit

0

jant fyrir 23 árum, 2 mánuðum

SBS af hverju skifarðu aldrey? Ég er jafn viss um að það sé röng stafsetning eins og ég er viss um að ég viti meira um dagskrána á stöð 2 en þeir sjálfir.

sincerely yours

Fyrra álit

0

RebelINS fyrir 23 árum, 2 mánuðum

víst var etta sýnt á tv í den ….samt, veit ekki með stöð 2 ….

Já , örugglega bara á stöð 1 ….btw. það langar mig að eiga, sumar þessar þýðingar þeirra eru alltof fyndnar :P

Örugglega snilld að sjá hvernig þeir þýða,darth vader og öll þessi nöfn :D

.

Fyrra álit

0

svg fyrir 23 árum, 2 mánuðum

Ég á óljósar minningar aftur úr grárri forneskju um páskana 1987-1990, man ekki hvaða, að Stöð 2 hafi sýnt Star Wars -> New Hope

SBS hvenær á að sýna Band of Brothers???

Kv. svg

Fyrra álit

0

akarnid fyrir 23 árum, 2 mánuðum

Heh, stöð 2 sýndi ANH allnokkrum sinnum á sínum æskuárum, ég man allvega eftir því að hafa séð hana minnst 4 sinnum á þeim tíma(1987-1990).
Þetta var á þeim tíma þegar þeir voru ekki enn komnir með þriggja sýninga regluna….

Fyrra álit

0

ted fyrir 23 árum, 2 mánuðum

Þetta er víst planið hjá Stöð 2

9. okt kl. 20:00 A New Hope
16. okt kl. 20:00 The Empire Strikes Back
23. okt kl. 20:00 Return Of The Jedi
30. okt kl. 20:00 The Phantom Menace

P.S. Svo á Band Of Brothers að byrja 30. des

Fyrra álit

0

RebelINS fyrir 23 árum, 2 mánuðum

nice…þá er ég semsagt búinn að missa af þeim öllum =P

eheh, ertu viss um að þú hafir ekki verið að meina Nóv? :)

.

Fyrra álit

0

ted fyrir 23 árum, 2 mánuðum

Sorrý :(

Auðvitað meina ég nóv…

Fyrra álit

0

sigzi fyrir 23 árum, 2 mánuðum

man að einu sinni var Chewabacca (man ekki alveg hvernig þetta er stafsett). þá var það þýtt sem “Tóbakstugga”.

Fyrra álit

0

ted fyrir 23 árum, 2 mánuðum

Svo var hann þýddur “Tugga” þegar hann var kallaður Chewie. Ég dó úr hlátri fyrst þegar ég sá þessa þýðingu.

Fyrir mitt leyti segi ég bara “Loðinn” upp á okkar ástkæra ylhýra. Ég er allavega alinn upp við þá þýðingu…

Annars vona ég bara að þýðendurnir hjá Stöð 2 vandi sig aðeins við þetta. Mér hefur fundið upp á síðkastið eins og þeir séu oft að þýða beint eftir handriti án þess að hafa nokkurntíman séð myndina og þá koma oft fáránlegar þýðingar hjá þeim (Smá dæmi úr mynd sem var nýlega. Einhver sagði “Watch the car” í meiningunni “Gættu bílsins”. Það var þýtt sem “Horfðu á bílinn”) og mér finnst eins og svona vitleysur séu að aukast hjá þeim.
____________
-TED

Fyrra álit

0

TheCure fyrir 23 árum, 2 mánuðum

besta þýðing sem ég hef séð:
(einhver mynd, man ekkert hvaða)

“all the men were caucasian(hvítir)” (eða hvernig sem maður stafar þetta)
þýðingin var:
“allir mennirnir voru frá kákasus”

stúpid.

Fyrra álit

0

RebelINS fyrir 23 árum, 2 mánuðum

ég mæli með að þið sjáið mynd sem heitir Bait, ef þið viljið sá LÉLEGA þýðingu =)

.

Fyrra álit

0

Laggs fyrir 23 árum, 2 mánuðum

dansa kringum sjónvarpið, bara í brók og með blýant í rassinum.

þetta er bensismi.

kveðja,
Jonsi

Fyrra álit

0

daniels fyrir 23 árum, 2 mánuðum

Þeir sem eru í raun Star Wars aðdáendur taka ekki upp myndir á stöð 2. Hvað er leiðinlegar en að eiga góða mynd með stöðvar 2 merkið í horninu.

Fyrra álit

0

climbatiz fyrir 23 árum, 1 mánuði

ég býst við því að allir alvöru Star Wars aðdáendur eigi myndirnar á spólu

I am convinced I was selected by aliens earlier in the day, and later rejected.

Fyrra álit

0

siggibet fyrir 23 árum, 1 mánuði

Hey, hefur einhver hérna séð Star Wars I á DVD???
Það væri afar áhugavert og mjög fróðlegt að sjá Darth Sidius tala á t.d. þýsku!!!!! Jah eða frönsku….
Sternen Krieg = Star Wars :-)

Fyrra álit

0

mani fyrir 23 árum, 1 mánuði

kallið þið ykkur Star wars fans Star wars hefur aldrei verið sýnd í sjónvarpi nokkurn tíman áður hvergi í heiminu það var tekinn ákvörðun fyrr í ár að selja þetta sjónvarpinu og er það án efa gert í markaðskyni.

sýnd á rúv nei Stöð 2 þekki fólk í dagskrádeild ég vinn þar þvílík lygi.

það er ekki einu sinni búið að semja um fyrstu star wars á dvd

Fyrra álit

0

Sci-Fi

Sci-Fi

Ofurhugar

Stjórnendur

Hverjir eru inni

Greinar

Star Wars á Stöð 2

Dýr

Dægurmál

Fræði

Leikir

Lífið

Lífsstíll

Margmiðlun

Menning

Skjár

Sport

Tónlist

Tækni

Vélar

Hugi