—–
Þetta er frábær texti sem segir frá manni sem
er orðinn mjög þreyttur á konunni sinni og
konan þreytta á honum. Hann var að lesa
blaðið og skoðaði í einkamáladálknum fann
hann aðra konu sem hafði sent bréf. Hann
las það og hann hafði sömu áhugamál og
allt það sama og þessi kona. Svo að hann
fór að hitta þessa konu en þá var það konan
hans! og þau höfðu bara gleymt þessu öllu
um hvort annað.
—–
Höfundur þessa frábæra lags er enginn annar en Rupert Holmes! Og hér er hann:)
—–
En það er líka sagt að þetta lag heitir Escape en líka stundum sagt Pina Colada en það er líka flottara svo..;)
—–
Og hér kemur þessi frábæri texti!
—–
I was tired of my lady, we'd been together too long.
Like a worn-out recording, of a favorite song.
So while she lay there sleeping, I read the paper in bed.
And in the personals column, there was this letter I read:

“If you like Pina Coladas, and getting caught in the rain.
If you're not into yoga, if you have half-a-brain.
If you like making love at midnight, in the dunes of the cape.
I'm the lady you've looked for, write to me, and escape.”

I didn't think about my lady, I know that sounds kind of mean.
But me and my old lady, had fallen into the same old dull routine.
So I wrote to the paper, took out a personal ad.
And though I'm nobody's poet, I thought it wasn't half-bad.

“Yes, I like Pina Coladas, and getting caught in the rain.
I'm not much into health food, I am into champagne.
I've got to meet you by tomorrow noon, and cut through all this red tape.
At a bar called O'Malley's, where we'll plan our escape.”

So I waited with high hopes, then she walked in the place.
I knew her smile in an instant, I knew the curve of her face.
It was my own lovely lady, and she said, “Oh, it's you.”
And we laughed for a moment, and I said, “I never knew”..

“That you liked Pina Coladas, and getting caught in the rain.
And the feel of the ocean, and the taste of champagne.
If you like making love at midnight, in the dunes of the cape.
You're the love that I've looked for, come with me, and escape.”

“If you like Pina Coladas, and getting caught in the rain.
If you're not into yoga, if you have half-a-brain.
If you like making love at midnight, in the dunes of the cape.
You're the love that I've looked for, come with me, and escape.”
—–