Það var einu sinni ljóska sem var útí Rússlandi og varð nauðsynlega að hringja heim til íslands, en greyið ljóskan átti engan pening. Hún labbaði inn í búð sem var þarna hjá og bað kaupmanninn um að fá að hringja til íslands, það væri alveg nauðsinlegt og hún ætti engan pening. Þá svaraði kaupmaðurinn : tja… það er nú svo dýrt að hringja til útlanda. Ljóskan: gerðu það! Ég verð… Kaupmaðurinn:nú okey ég skal hjálpa þér…en ég vil fá soltið í staðinn. Ljóskan:já,já en má ég þá hringja?...