Ég er með tvo miða sem ég get ekki lengur notað (er að fara í laser um morguninn 23.), þeir eru falir á 2500 stykkið

Smá lokainnslag til viktororra. Það er mjög algengt að vetrarbrautin okkar, Vetrarbrautin eða The Milky Way sé kölluð The Galaxy á ensku, mjög algengt. :) annars er alltaf gaman að fylgjast með rökræðum sem eru alveg gegnsýrð af hroka. Góðar stundir.

Það eru töluvert óljóst á íslensku þegar fólk talar um það sem nefnist á enskunni “galaxies” sem stjörnuþokur. Það hefur víða verið gert í bókum en undanfarið er farið að nota orðin stjörnuþoka og geimþoka um sama fyrirbærið sem kallast á enskunni “nebula” (ft. “nebulae”). Málið er nefnilega að upphaflega kölluðu menn þessa tvo hluti, “galaxy” og “nebula”, sama nafninu, stjörnuþoka, enda héldu þeir að um sama fyrirbærið væri að ræða, fyrirbæri eins og Vetrarbrautin okkar. Íslendingar hafa...

Þú fórst rangt með það sem var crucial augnablikið í þessu atriði. Ekki “all those moments… they'll be gone.” “All those moments will be lost in time, like tears in rain. Time..to die” unaður.