Já það er nú þannig að ég er með bíómynd í tölvunni sem er á tungumáli sem ég skil ekki, en svo á ég texta við myndina, en þeir fælar heita .sub. Myndin er svo sjálf bara venjulegur video fæll og ég get bara opnað hana í Windows Media Player. Ég var að pæla bara hvernig ég læt texta við myndina ? Dettur ekki í hug að setja þetta neins staðar annarsstaðar en hér.