manual manual á frammdekkinu of flott