Ljósmóðirin Anna kemst yfir rússneska dagbók ungrar stúlku, sem lést á sjúkrahúsinu við barnseignir. Anna er staðráðin í að finna samastað handa nýfædda barninu og fær tilboð frá veitingahúsaeiganda til að þýða bókina, en sá er einnig foringi rússnesku mafíunnar þar í London. Bókin inniheldur sakfellandi upplýsingar og meðal þeirra sem þurfa að kljást við málið er Nikolaj, bílstjóri og kaldrifjaður “hreingerningarmaður” mafíunnar.