waht the fuck hvað í fjandanum er þessi náungi að gera???