The Russians used a pencil.
The meeting of two personalities is like the contact of two chemical substances: if there is any reaction, both are transformed.
There exists a common urban legend claiming that because a standard ballpoint pen would not work in zero gravity, NASA spent $11 million developing the zero-g capable Space Pen, with the humorous note that the Russians used a pencil.[1] In fact, NASA programs have used pencils (for example a 1965 order of mechanical pencils[1]) but because of the danger that a broken-off pencil tip poses in zero gravity and the flammable nature of the wood present in pencils[1] a better solution was needed.