Ég ætlaði að spyrja ykkur hvernig spurningin sem sfinx-inn í þriðju þrautinni í Harry Potter and the goblet of fire/Eldbikarinn hljómaði á ensku.

Í íslensku útgáfunni var hún svona:

“Hvað kallarðu þann sem elskar hún Hera
og höfuðfatið þungt þarf að bera?
Hvað heitir svo það sem á hvolfi er enn,
og hvílir á vörum er hugsa menn?
Síðast vér spyrjum, hvað saman safnast,
undir sófa og engum gagnast,

Settu saman svörin þrjú
og svara oss
Hvaða skepnu myndir þú
aldrei gefa koss?”

Þið getið líka reynt að leysa hana og svara í athugasemdum en mig myndi líka langa til að heyra hana á ensku! =)