Ef ég svara ekki í dag, þá er ég í útilega fram á mánudag ;)

ÉG hef lesið allar á ensku en ég las þær allar á íslensku fyrst og á þær á íslensku.
Mér langar ekkert smá að fara og kaupa Deathly Hallows á ensku en ég vill ekki eiga eina enska og allar hinar á íslensku.
Bókasafnið er málið fyrir mig.

Þú getur prufað að lesa eina Harry Potter bók á ensku og gá hvort þú skiljir hana nógu vel eða ekki.
Ég las þær fyrst á íslensku þegar ég var lítill en þegar ég var 10 ára prufaði ég að lesa nr. 4 á ensku og no problemo…En ég hef samt alltaf verið nokkuð sleipur með enskuna svo það gæti verið mismunandi. En samt prufaðu bara og sjáðu hvað þér finnst…:P

Ég gerði þetta síðast þegar 6. kom út, vildi ekki að allir væru búnir að lesa nema ég.. svo þú hendir bara þér bara í þetta líka :)

ég var að pæla í því sama fyrir 2 árum ( þegar ég var 13 ára) og ákvað að kaupa hana og þær eru svo miklu betri á ensku. Ég myndi kaupa hana, þú sérð ekki eftir því

Ég hef einmitt verið að pæla i´því sama. Ég á allar bækurnar á íslensku og hef alltaf lesið þær fyrst. Ég tók það upp nýlega að lesa þær á ensku, gengur svona ljómandi vel nema sum orð er erfitt að skilja - en ég skil þau útaf ég hef lesið hana á íslensku.
Ég get samt ekki beðið eftir íslensku útgáfunni og mun lesa hana samt á ensku:D

Eins og einhver sagði hérna fyrir ofan, prófaðu að lesa fyrstu bókina á ensku (en passaðu að athuga hvort að þú verðir búin með bókina innan við viku, því að ég er nokkuð viss um að viku seinna verður ómögulegt að fara á netið og ekki sjá neitt um endalok Harrys Potters) og ef þér finnst þetta ekki vera neitt mál þá endilega kauptu hana þegar hún kemur út.

Ég persónulega mundi mæla með ensku bókunum ef þú ert meðalgóður í ensku. Ég var 13 ára þegar ég byrjaði að lesa HP fanfiction á ensku og það var ekkert svo erfitt. (og þá fékk ég ekki hærra en 6 í prófum) Þá þarftu heldur ekki að einangra þig í eina þrjá-fjóra mánuði.
En ef þér finnst þú ekki ná öllu í bókinni sem þú lest áður en DH kemur út, (ef þú færð eina lánaða áður) þá skaltu ekki lesa hana á ensku. Hún er ekki þess virði að lesa hana á ensku og skilja ekkert nema endinn.

ég ætla að fá mér hana á ensku því ég veit að það á einhver eftir að segja mér hvað gerist !

svo er ég líka svo spenntur ! :)

ég ætla mér að að lesa bókina á ensku, og ég er jafngamall þér.
ég er núna að lesa fanfiction og er að ná þessu nokkuð vel, alltaf gott að bara æfa enskuna fyrir skólann

Veistu, persónulega myndi ég bíða með það að kaupa bókina á ensku, sérstaklega ef að þú myndir ekki ná söguþræðinum. HLAKKA SVO TIL :D ! ! ! !

ég er að lesa HBP núna á ensku bara sona æfingu fyrir Dethly Hallows og ég skil öll hugtök og sona og er bar kominn fram á fimmta kafla og það er bara eins og ég sé að lesa á íslensku :D:D ef þú t.d skoðar korka í sambandi við 7. bókina þá ættiru mjög líklega að geta skilið Hugtökin og sona og já mér finnst miklu betra að lesa hana á ensku heldur en íslensku Miklu meira fullorðinslegt finnst mér:P:D

takk Harry nördar nær og fjær ;)

já… mig langar geðveikt að kaupa hana á ensku sko. mæta í röð í nexus og svona ;)

Ég meina, ef ég verð ekki búinn með hana fyrir jól (þó að ég haldi að ég verði búinn fyrr) þá bara bíð ég með að birja á íslensku bókinni (sem ég fæ pottþétt í jólagjöf)

En annars, þá er ég yfirleitt að fá 8.5-9.5 í enskuprófum svo… ég ætti að ráða við þetta.

Ef þú ert ekki virkilega góður í ensku EKKI lesa hana á ensku fyrst, það er ekki þess virði að bíða mánuði styttra eftir bókini ef þú skilur hana ekki fullkomlega við fyrsta lestur.

Ég var að koma frá UK og þar stökk ég út í djópu laugina og keypti mér 4 Hp bækur PoA, GoF, OotP og HBP.
Ég er reyndar mun betri í ensku en 16 ára bróðir minn;)

ég held að það´sé alveg þess virði að kaupa hana á ensku, mani finnst erfitt að lesa þeta aðeins fyrst en svo kemur það bara get ekki alveg útskýrt. en allavega ég var ekkert sérstakur í ensku en núna er ég búinn að lesa 4, 5 og 6 bókina á ensku

btw eru mun betri á ensku