Þetta hefur nú örugglega komið áður en núna fyrir jól var ég var að lesa 6. bókina aftur og þar stendur (á bls. 466 minnir mig), þar sem Slughorn er að tala við Voldemort (Marvolo) eitthvað í þessa áttina:
…but I won't talk about this more and you will not mention this conversation to anybody. Horcruxes are a banned subject at Hogwarts, Dumbledore is very strict about it…
En Dumbledore var ekki skólameistari þá :O
en var hann kannski yfirkennari eða eitthvað svoleiðis?
þá er líklegast verið að tala um það.
En ég var bara að pæla hvort einhver vissi hvort þetta væri villa eða ekki…
(ég er ekki með bókina við hliðina á mér og það er hálfur mánuður síðan ég las þetta svo að blaðsíðutal og textinn þarf ekki endilega að vera alveg nákvæmt)