tyl3nol fyrir 21 árum Fjöldi lestra: 160

Orðabók/listi

Getur einhver hérna frætt mig um það hvort til sé einhvers konar íslensk orðabók um heimspekileg hugtök, hvort sem hún er þá ensk-íslensk eða bara eitthvað annað?

gthth fyrir 21 árum

Sæll. Því miður er engin slík orðabók til enn þá. Erlendur Jónsson mun vera að vinna að slíkri orðabók og hefur verið að því undanfarin ár. En hún er enn óútkomin. Ég veit að hún verður með alfræðilegu ívafi en ég veit ekki hvort það verður ensk-íslenskur orðalisti.

Þó má geta þess að nokkar uppástungur um hugtakaþýðingar eru aftast í bók Þorsteins Gylfasonar Tilraun um manninn. ____________________________________
Aut tace aut loquere meliora silentio.</

___________________________________

Fyrra álit

tyl3nol fyrir 21 árum

Þakka fyrir upplýsingarnar.

Ég hef reyndar verið að spá í að smella mér á þessa bók sem þú nefnir, ekki það að ég hafi haft hugmynd um þýðingarnar. En fyrst við erum nú byrjaðir, þá yrði ég þér ævinlega þakklátur ef þú gætir bent mér á einhvern stað þar sem ég get séð einhverjar upplýsingar um þessar Heimskringlubækur… :)

Fyrra álit

gthth fyrir 21 árum

Ég bara veit því miður ekki um neina síðu um Heimskringlubækurnar. En taktu eftir því að Tilraun um manninn er ekki gefin út hjá Heimskringlu (það er Tilraun um heiminn), heldur var hún gefin út hjá Almenna bókafélaginu (1970 ef ég man rétt). ____________________________________
Aut tace aut loquere meliora silentio.</

___________________________________

Fyrra álit

Heimspeki

Heimspeki

Ofurhugar

Stjórnendur

Hverjir eru inni

Korkar - Heimspekilegar umræður

Orðabók/listi

Dýr

Dægurmál

Fræði

Leikir

Lífið

Lífsstíll

Margmiðlun

Menning

Skjár

Sport

Tónlist

Tækni

Vélar

Hugi