valsarakvk fyrir 22 árum Fjöldi lestra: 635

hvernig syngið þið lagið Jólasveinar ganga um....

Halló allir jóla“álfar”, mig langar að forvitnast um hvort þið syndið lagið sem að maður lærði í gamla daga um jólasveinanna svona eða..

Jólasveinar ganga um gátt með gildan staf í hendi
móðir þeirra hrýn við hátt og hýðir þá með vendi
upp á hól stend ég og kanna,
níu nóttum fyrir jól þá kem ég til manna
upp á hól stend ég og kanna,
níu nóttum fyrir jól þá kem ég til manna.

Eða syngið þið þetta á gamla mátan

Jólasveinar ganga um gólf með gildan staf í hendi
móðir þeirra sópar gólf og flengir þá með vendi
upp á stól stendur mín kanna
níu nóttum fyrir jól þá kem ég til manna
upp á stól stendur mín kanna
níu nóttum fyrir jól þá kem ég til manna.

Ég er bara svo forvitin um þetta því að ég er að heyra svo marga tala um að kenna börnum þetta núna eins og þetta var í stað breyttri útgáfu. Þess vegna langar mig að vita hvað ykkur finnst.
kveðja valsarakvk

[Notanda eytt] fyrir 22 árum

Það er náttúrulega ljóst að upprunalega útgáfan er mun betur ort (að því tilskyldu að hún sé rétt stöfuð - hrín er ekki með yfsiloni).

Hvaða bjána datt yfir höfuð í hug að fara að syngja um könnur uppi á stólum, og ríma gólf við gólf? Hryllilegt.

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 22 árum

Kanna er ekki átt við bolla eða það sem ég held að þú heldur :) pínu rugl kannske, þetta þýðir víst einhver sem kannar einhvern meigin dregið af könnuður. Ég veit íslenska er fáránleg en þetta var mér sagt :)

Fyrra álit

Satanboy fyrir 22 árum

svona fer ef þú lætur litlu sjö ára börnin kenna hvert öðru jólalög…… þau misheyra og þá er það bara svoleiðis….. ekki reyna að láta litla krakka sem kunna þetta lag (eða könnu útgáfuna) læra hvernig þetta er rétt, kennum frekar þeim krökkum sem ekki kunna lagið, það rétt

you think I'm different, when we are truly the same, I only show what others hide.

Fyrra álit

KashGarinn fyrir 22 árum

mér finnst bara fyndið hvernig þetta hefur breyst frá upprunalegri útgáfu, og líka hve miklu þægilegri seinni útgáfan er að syngja, þarsem orðin eru bæði auðþekkjanleg og vefjast ekki eins um tönn.

þannig að skítt með réttu útgáfuna, hún er hvortsemer ekkert gáfulegri orðuð en þróaða útgáfan.

K.

Fyrra álit

harpajul fyrir 22 árum

ég nota eiginlega bland af þessum báðum ;)

því ég syng gildan staf en held mig svo við könnuna og stólinn….þannig er það á “ mínum” leikskóla ;) (eins og þú kanski kannast við…..)

jólakveðja
harpajul

Kveðja

Fyrra álit

danna fyrir 22 árum

Sammála hörpu.
Og tek undir það hvað það er ferlega fyndið hvað kvæðið hefur breyst í meðförum í gegnum árin!
Hvað í ósköpunum var þessi kanna að gera upp á stól?
Manni fannst þetta samt ekkert skrýtið sem krakki.

Kveð ykkur,

Fyrra álit

Blubba fyrir 22 árum

ég og kanna!
Ef ég syng þetta eins og ég lærði það mín kanna, verður minn litli 4ra ára alveg snar og skammar mig!
:)
Hann lærði þetta rétt á leíkskólanum.
Og í malt auglýsingunni syngur stelpan þetta “mín kanna” og hann skilur ekki af hverju hún syngur það ALLTAF vitlaust!
Híhí.

Fyrra álit

valsarakvk fyrir 22 árum

Sko við erum ekki að tala um einhverja auglýsingu en auðvitað syngur litla stúlkan þetta eins og henni er kennt að syngja þetta fyrir auglýsinguna. En eigum við ekki að kenna komandi kynslóð hina réttu útgáfu af þessu lagi?
kv.
valsarakvk :)

Fyrra álit

freki fyrir 22 árum

Sko ég lærði þetta þannig að það er:
Jólasveinar ganga um gólf
með gyltan staf í hendi
Móðir þeirrra sópar gólf og
flengir þá með vendi.

En svo hefur maður bæði lesið og heyrt tala um að þetta sé vitlaust að þetta sé:
Jólasveinar ganga um gátt með gildan staf í hendi
móðir þeirra hrín við hátt og hýðir þá með vendi
upp á hól stend ég og kanna,
níu nóttum fyrir jól þá kem ég til manna
upp á hól stend ég og kanna,
níu nóttum fyrir jól þá kem ég til manna.

Því að leppalúði og grýla voru nú ekki hreinustu persónur og að jólasveinarnir höfðu “gyltan” staf finnst mér hálf svona furðulegt.

EN þetta með könnuna á stólunum, eftir að ég heyrði hina útgáfuna. “Upp á hól.” Hallast ég eiginlega af henni. Tel svo að Jólasveinn hefur farið upp á hól og kannað aðstæður.

Svo mikið var min orð.

Ísak

Fyrra álit

hvurslags fyrir 22 árum

Jólasveinarnir höfðu (eins og ég lærði þetta) gylltan staf, en enga gyltu. Fannst þetta bara dálítið vandræðaleg stafsetningarvilla hjá þér :Þ

Fyrra álit

Daredevil fyrir 22 árum

Það ert þú sem ert að misskilja. Gylltan staf er seinni tíma viðbót, svipað og kanna á stól og fleira í þeim dúr.

http://s65.yousendit.com/d.aspx?id=38Q2J0ZL7C0U301GU2JMHMX2EN

Fyrra álit

freki fyrir 22 árum

Takk fyrir þetta
Prentvillupúkinn var að stríða mér :)
Auðvitað er ég að meina gylltan :) engan grís inni í dæminu :)

Fyrra álit

Vargur fyrir 22 árum

Ég hef ekki einusinni heyrt þessa svokölluðu “nýju” útgáfu.

Ég hélt að algengasti misskilningurinn lægi í “gylltan” vs. “gildan” staf, og hélt að það væri það sem greinin fjallaði um.

(\_/)

Fyrra álit

sverrsi fyrir 22 árum

Ég man eftir þessu og í skólanum mínum var erndinu breytt svona:
Jólasveinar ganga um gólf með gildan staf í hendi
móðir þeirra sópar gólf og flengir þá með vendi
upp á stól stendur mín amma
níu nóttum fyrir jól þá fer hún að djamma. :)

Fyrra álit

IngaAusa fyrir 22 árum

Já, þetta er miklu sniðugara þetta með ömmuna. Ég ætla að syngja þetta svona það sem eftir er…

mjög sniðugt!

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 22 árum

Seinni útgáfan meikar eingan

llllllllllllllllllllllllllllllllooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooooollllllllllllllllllll lllllllllllllllllllllllllllll

Fyrra álit

LadyKisa fyrir 22 árum

Já, þetta með að standa uppi á hól og kanna og að þeir hefðu gildan staf en ekki gylltan var nokkuð sem ég lærði í sl. mánuði eftir að hafa sungið hitt í tæp 30 ár=)))
Skondið hvernig allir sungu þetta vitlaust!

Var oft að spekúlera af hverju í ósköpunum kannan væri uppi á stól, þetta virkaði alltaf skrýtið ;)

Fyrra álit

sigurast fyrir 22 árum

Jólasveinar ganga um góf,
með gylltan staf í hendi.
Móðir þeirra hrín við hátt,
og flengir þá með vendi.

Upp á stól stendur mín kanna
níu nóttum fyrir jól,
þá fer ég til manna.
-//-

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 22 árum

hehehe…

Ég hef ekki einu sinni séð útgáfuna fyrir ofan !

Annars hefur mér alltaf fundist asnalegt að það væri verið að tala umeinhverja könnu ;)

Ætli ég reyni ekki að leggja réttu vísuna á minnið ! :)

Fyrra álit

Hegga fyrir 22 árum

Það er Upp á hól stend ég og kanna…en ég er bara vön að syngja Upp á stól stendur mín kanna :oP Mér fannst það alltaf skrýtið, vissi þetta með hólinn ekki fyrr en ég horfði eikkern tímann á stundina okkar sunnudags eftirmiðdag!

Fyrra álit

coupland fyrir 22 árum

þetta er örugglega eitt leiðinlegasta jólalagið sem til er..

Fyrra álit

HvadaInga fyrir 22 árum

Skondid mamma var ad tala um thetta hún las thetta einhverstadar og ég fór ad tala um thetta í skólanum og thad ætla nærstum allir í unglingadeildinni ad laga lagid.
En thad er allveg satt mér fannst thetta alltaf svo asnalegt lag útaf thví ad hvad er jólalegt vid einhverja könnu uppá stól???

Fyrra álit

nemond fyrir 22 árum

“Jólasveinar ganga um gátt með gildan staf í hendi
móðir þeirra hrýn við hátt og hýðir þá með vendi
upp á hól stend ég og kanna,
níu nóttum fyrir jól þá kem ég til manna
upp á hól stend ég og kanna,
níu nóttum fyrir jól þá kem ég til manna.”
þetta er gamli mátinn hitt er nýtískulegra bara for your information og hafðu gleðileg jól

Politics is about who gets what, when, where, and how.

Fyrra álit

geirib fyrir 22 árum

Það eina sem tengir þessa könnu við jólin er þá helst að það sé malt og appelsín í henni.. en það kemur ekki neitt fram í laginu.

Fyrra álit

Stebbijr fyrir 22 árum

það er með gildan staf í hendi og gildur þýði eitthvað breitt eða feitt

Fyrra álit

Davy fyrir 22 árum

WHO CARES pointless #BANG#

Fyrra álit

Hátíðir

Hátíðir

Ofurhugar

Stjórnendur

Hverjir eru inni

Greinar

hvernig syngið þið lagið Jólasveinar ganga um....

Dýr

Dægurmál

Fræði

Leikir

Lífið

Lífsstíll

Margmiðlun

Menning

Skjár

Sport

Tónlist

Tækni

Vélar

Hugi