segið mér hvað þíðir það er maður les og er sagt við mann í einu ad tty þú hefðir átt að hlusta á pabba þinn?