Hér er þýðing á tveim kvæðum til að fara með fyrir þá sem hafa áhuga.
Hreinsun:
Ég er vera í fjólubláum eldi
Ég er hreinleikinn sem Guð þráir.
Ástúð:
Fjólublár eldur,
himnesk ást,
að báli í mínu hjarta.
Þú ert miskunn,
ávallt sönn,
haltu mér ávallt í takt við þig.
.