Það er ekki an hero! An apple, a year, a hero. An er bara fyrir framan orð sem byrja á sérhljóðum, a er fyrir framan orð sem byrja á samhljóðum. Og þá er átt við í framburði, ekki upp á stafsetningu. Þetta er n í an er til að auðvelda framburð, það er t.d. ekki mjög þjált að segja a apple, fljótlegra að segja an apple. Grunnskólaenska!